0
Если ваша мечта - сыграть свадьбу за границей, причем официально, а не театрально, спешим ознакомить вас с перечнем стран, где сделать это реально и без лишних проволочек.
На самом деле список стран, где россияне могут заключить брачный союз, достаточно широк. Однако в некоторых государствах официально пожениться крайне проблематично из-за слишком сложной процедуры оформления документов. В то же время есть ряд стран, где наши соотечественники могут сделать это довольно легко, например, в Греции, Доминиканской республике, Шри-Ланке, на Сейшелах и Кубе.
Заняться подготовкой официального бракосочетания нужно, конечно, заранее. Во-первых, определиться с местом и датой, во-вторых, выбрать агентство, которое займется организацией свадьбы, и, в-третьих, собрать и отправить необходимые документы (во всех странах этот набор примерно одинаковый) не позднее, чем за месяц до дня регистрации.
Рассмотрим условия регистрации в некоторых странах.
Греция
Стандартный набор документов при официальной регистрации в Греции таков: копии паспортов жениха и невесты с действующей визой, заверенные адвокатом Греции; копия российских паспортов, справки из ЗАГСа по месту жительства о том, что лицо, вступающее в брак, не состоит в браке, и нет никаких препятствий для заключения брака; свидетельства о рождении, заявление, заверенное нотариусом, о том, что жених и невеста не состоят в браке. То есть к моменту подачи заявления должна быть открыта виза в Грецию.
Идеальным местом для бракосочетания здесь является романтичный, состоящий из белоснежных домиков остров Санторини. Но в этом случае к обычному перечню документов нужно добавить разрешение на брак, которое выдается российским консульством в Афинах. Придется слетать в Грецию перед регистрацией. Есть несколько туроператоров, которые могут помочь с официальной регистрацией, в том числе с официальным переводом документов на греческий язык, заверением их адвокатом и коллегией адвокатов Греции, с оплатой госпошлины из налоговой инстанции и т.д. Разница состоит в том, что кому-то можно просто переслать все перечисленные документы в Грецию не менее чем за 30 дней до свадебной даты, и они сделают все сами. А другие только готовят документы, а получать необходимые для проведения официальной регистрации справки придется лично в российском консульстве в Афинах.
Кстати, если один из супругов ранее уже состоял в браке (находится в разводе, либо вдовец), то для заключения нового брака в Греции должно пройти не менее одного года! А если предыдущий супруг считается пропавшим без вести, то необходимо, чтобы прошло не менее четырех лет с момента исчезновения.
Официальный брак заключается представителем мэрии. В саму мэрию молодожены должны явиться на следующий день и подписать официальные бумаги, только тогда они получат свидетельство о браке. После этого документ заверяется печатью апостиль и переводится на русский язык. Можно совместить официальную регистрацию с любыми услугами, включенными в свадебный пакет: проведение символической церемонии, праздничный ужин, фотосессия, цветы, традиционное угощение и многое другое. Стоимость стандартного пакета такого рода услуг в Греции в переводе на наши деньги составляет чуть более 40000 рублей, не считая затрат на пересылку документов и заблаговременное открытие виз.
Сейшелы
Если молодая пара хочет провести свадебную церемонию на Сейшельских островах, то заявку и необходимые документы надо подавать минимум за месяц до события. Все документы должны быть переведены на английский язык и заверены нотариусом. При этом апостиль, легализация и перевод свидетельств о браке, а также получение лицензии на разрешение брака составят около 15000 рублей.
Всем молодоженам местные отели предлагают специальные скидки и подарки. А молодоженами на Сейшелах считаются пары, вступившие в брак не более 6-9 месяцев назад.
Куба
Бронировать официальную регистрацию на Кубе нужно, как и в других странах, не позднее, чем за месяц до желаемого дня бракосочетания. Документы придется перевести на испанский язык и заверить перевод нотариально, также следует эти документы легализовать в консульстве. На оформление, как правило, уходит 5-7 рабочих дней. После регистрации сертификат о браке, который будет выслан молодоженам в течение 3-6 месяцев, необходимо перевести на русский язык и после этого заверить в консульстве Кубы в Москве. Все вместе это удовольствие, учитывая расходы на различные консульские сборы, заверения и услуги туроператора составит около 26000 рублей
Таиланд и Мальдивы
Зарегистрировать брак можно и в Таиланде. Но сделать это здесь будет достаточно хлопотно. Два раза нужно будет съездить в Бангкок за необходимыми документами и один раз туда, где будет проходить сама регистрация. А вот на Мальдивах официально зарегистрировать брак невозможно, так как в стране нет консульства России, там распространены символические церемонии. И еще: в большинстве стран будущим супругам понадобится поддержка русскоговорящего переводчика во время проведения церемонии, стоимость его услуг составляет 3000-4000 рублей в день.
Благодарим за помощь в подготовке материала директора туристической компании Weekend Евгению Мурзину.
Фото из открытых источников.
